山中问答 – Shan Zhong Wen da
Xiuart.org: 山中问答 – Shan Zhong Wen Da
acquerello ed inchiostro cinese su Moleskine, cm. 13 x 42
山中问答
问余何意栖碧山，
笑而不答心自闲。
桃花流水窅然去，
别有天地非人间。
***
Domanda e risposta sulla montagna
Mi chiedete per quale ragione io stia sulla montagna verde
Sorrido, ma non rispondo, il mio cuore è libero
Il fiore di pesco scorre via nell’acqua in lontananza,
Nel mondo degli uomini cielo e terra sono separati
